Der Kunde

Das Familienunternehmen MeisterWerke Schulte GmbH mit Sitz in Rüthen-Meiste blickt auf eine mehr als 80-jährige Tradition zurück. Das Unternehmen beschäftigt über 600 Mitarbeiter ausschließlich am Standort Deutschland. Mit seiner Marke MEISTER für den Holz- und Baustoff-Fachhandel sowie Schulte Räume für den Bodenbelagsfachhandel praktiziert der Komplettanbieter für Parkett- und Laminatböden, Furnier-, Kork- und Linoleumböden sowie Paneele, Licht und Zubehör sehr erfolgreich ein ebenso einfaches wie anspruchvolles Konzept: kompromisslose Qualität, stetige Innovation und anspruchsvolles Design »made in Germany«.

Die Aufgabe

MeisterWerke benötigt Printprodukte, die die nationalen und internationalen Kunden immer aktuell informieren – in bis zu sieben Sprachversionen.

Die Lösung

Auf Grundlage von bereits grafisch vorbereiteten Werbemitteln und anhand des Corporate Designs von MeisterWerke bereitet die Medienfabrik Kataloge und Broschüren auf. Diese stellen die innovativen Ideen, neuen Angebote und nachhaltigen Produkte der MeisterWerke vor. Das verlangt eine intensive Zusammenarbeit mit den jeweiligen Übersetzern und die Einhaltung der Fachbegriffe in den zahlreichen, aufeinander basierenden Produkten. 

Das Ergebnis

Der Fachhandel erhält einen schnellen und professionellen Überblick über die einzelnen Artikel des Unternehmens. Außerdem werden diese fertigen Daten in weiteren Medien, z. B. im Internet, verwendet.